全球10大新建高楼6座在中国

世界十大超高層ビル・ランキングに中国のビル6棟がランクイン


  根据腾讯网一月九日报道, 美国高层建筑与城市住宅委员会(Council on Tall Buildings and Urban Habitat)近日盘点了将于2016年建成的世界十大摩天大楼,其中有6座属于中国。


第一名:深圳,平安金融中心,总高599米。总造价达6.78亿美元,建成后将成为世界第四大高楼。


第二名:天津,高银117大厦,总高597米。总造价高达8.2亿美元。


第三名:首尔,乐天世界大厦(Lotte World Tower),总高555米。该楼中配备有各类商店和办公室,还有一座7星级酒店。


第四名:广州,周大福金融中心,总高530米。该楼配备了世界上最快的高速电梯,速度可达每小时45英里。第五名:武汉,武汉中心大厦,总高438米。该楼拥有零售店、公寓、办公室和酒店等多种设施,外表被设计成类似大船风帆的形状。


第六名:迪拜,港湾101大楼(Marina 101),总高426.5米。共有101层,建成后将成为阿联酋第二大摩天楼,仅次于哈利法塔(Burj Khalifa)。


第七名:大连,大连裕景中心1号楼,总高381米。曾被称为“超级塔1号”,是裕景中心5座楼中最高的一座。


第八名:莫斯科,东方塔(Vostok Tower),总高373米。建成后将成为欧洲第一大高楼。


第九名:大连,大连世界贸易中心,总高370米。可实现写字楼与住宅楼合一的功能。


第十名:迪拜,The Address The BLVD酒店,总高370米。该五星级酒店拥有200间客房,可容纳523名住户。


 

中国語ニュース 中国情報.png


 騰訊ネット1月9日報道、米国高層ビル都市居住協議会
(Council on Tall Buildings and Urban Habitat) の2016年世界十大超高層ビル・ランキングに中国のビル6棟がランクイン

第1位:深圳、平安金融中心、599メートル。総工費6億7,800万ドル、完成後は世界第4位の高層ビルになる。

第2位:天津、高銀117ビル、597メートル。総工費8億ドル。

第3位:ソウル、ロッテワールドタワー、555メートル。ビルの中には各種店舗やオフィスの他、星7つクラスのホテルが入る。

第4位:広州、周大福金融センター、530メートル。世界最速の時速45マイル高速エレベーターを設置。

第5位:武漢、武漢センタービル、438メートル。小売店舗、マンション、オフィスやホテルなどが入るマルチ施設。帆船に似た外観に設計されている。

第6位:ドバイ、マリーナ101、426.5メートル。101階建てのこのビルは、完成後はブルジュ・ハリファに次いでアラブ首長国連邦第2位の超高層ビルとなる。

第7位:大連、大連裕景センター1号楼、381メートル。「スパータワー№1」とも呼ばれる。裕景センターの5棟のビルのうち最高となる。

第8位:モスクワ、ボストーク・タワー、373メートル。完成後はヨーロッパ第1位の高層ビルとなる。

第9位:大連、大連世界貿易センター、370メートル。オフィスビルと居住ビルと両方の機能を持つ。

第10位:ドバイ、ジ・アドレスThe BLVDホテル、370メートル。客室200を有し、523人宿泊可能な5つ星ホテル。



 



20160107_175959_027