嫦娥5号试验器从月球旁发回地月合影
「嫦娥5号」飛行試験機 月の付近から月と地球のツーショット写真を送信



   


  新华网北京10月28日报道;从国防科工局获悉,北京时间28日19时40分许,我国探月工程三期再入返回飞行试验器完成月球近旁转向飞行,离开月球引力影响球,进入月地转移轨道,预计将于11月1日返回地球。 


                                       

   【10月28日 新華ネット北京】中国国防科技工業局からの情報によると、北京時間28日19時40分ごろ、中国の月探査プロジェクト第3期の飛行試験機は、再び帰還のた め月の付近で転向飛行に入り、月の引力圏から離れて月から地球への遷移軌道に投入された。11月1日に地球に帰還すると予測されている。





中国語ニュース -2.jpg中国語ニュース 20141031.jpg中国語ニュース -3.jpg

 



中国語学習雑誌 聴く中国語 中国語学習雑誌 別冊聴く中国語シリーズ アジア圏芸能雑誌 AsinaSTAR