在日中国留学生街头向陌生人索抱 吁中日友好
在日中国留学生、街頭で日中友好を呼びかけるフリーハグ




  中新网5月5日报道,5月1日中午,日本立命馆大学中国留学生学友会举办街头中日友好拥抱活动,留学生志愿者在街头举着“中日友好” “和平万岁” “freehug” 的牌子,身穿统一的白色T恤,与过往年轻人微笑拥抱。


  据这次活动参与者之一的立命馆大学经济学研究科宋晓昌同学介绍,此举是为回应前日在北京的日本留学生的抱抱团活动。这次活动全部由在校中国留学生策划完成。留学生认为在中日关系的非常时期,民间人士怀着和平之心,虽然只有微力,也要为中日关系的回暖做力所能及的事。

                                                                                                                                                                  

 中新ネット5月5日の報道によると、5月1日正午、立命館大学の中国人留学生学友会が街頭で日中友好のフリーハグを行った。自らの意思で参加した留学生たちは、「日中友好」「平和万歳」「フリーハグ」などのプラカードを掲げ、おそろいの白いTシャツを着て通行人の若者と笑顔で抱き合った。



 今回の活動に参加者した立命館大学経済学研究科の宋暁昌さんによると、これは北京の日本人留学生が行ったフリーハグの活動に応えたものだという。今回の活動はすべて同校の中国人留学生によって実施された。留学生らは「日中関係が難しい時期だが民間には平和を願う心がある。微力ながら日中関係回復のためにできるだけのことをしたい」と考えている。



日中友好.jpg 



中国語学習雑誌 聴く中国語 中国語学習雑誌 別冊聴く中国語シリーズ b94d902b9d5cb6fe1702c268649bc139.jpg