台湾拟向大陆客开放高端旅游团 全程住5星酒店
台湾が中国大陸からの観光客に向けて全行程五つ星ホテル利用のハイエンドツアーを展開

 
  据新华社台北2月21日电:这个春节,许多大陆游客到日月潭选择慢节奏的度假方式。为调控旅游状况,台湾观光主管部门表示,正研拟开放大陆游客高端旅游团,初步规划每月5000人规模。


  台湾观光主管部门业务组组长陈琼华表示,将对接待高端旅游团的旅行社提出较高服务标准。


  例如全程住宿五星级酒店、享用精致台湾当地餐饮及更加舒适的交通安排等,数量约为目前优质旅游团的5%左右,且不占用已有的人数配额,最快将于4月底实施。

                                                                

  【台北21日発 新華社電】この春節、中国大陸から多くの観光客が日月潭を訪れ、ゆったりとした休日を楽しんだ。観光状況の調整のため、台湾観光局は現在、中国大陸からの 観光客を対象にハイエンドツアーの解放を検討中だと発表した。予備的な計画では1月当たり5000人の規模を想定しているという。



  台湾観光局の陳瓊華業務組副組長は、ハイエンドツアーを扱う旅行社には高いサービス基準を要求する意向を示している。



  たとえば、全行程五つ星ホテルへの宿泊、厳選された台湾現地のグルメ、より快適な交通手段など。量的には現在の優良ツアーの5%前後で、これまでのツアー数に上乗せする形となる。早ければ4月末にも実施される予定だ。



台湾.jpg 





中国語学習雑誌 聴く中国語 中国語学習雑誌 別冊聴く中国語シリーズ アジア圏芸能雑誌 AsinaSTAR