第22回日中カラオケコンクールは大盛況のうちに幕を閉じました

 10月25日夜、日中通信社が主催する第22回日中カラオケコンクール決勝大会が、東京都内練馬文化センターで無事閉幕した。


1.png

    
 
 祝中華人民共和国建国70周年・令和新時代にあたる今年、日中カラオケコンクールは22回目を迎えた。今回のコンクールは、外務省より日中青少年交流推進年記念の1つとして認定されると同時に、駐日中国大使館と日中友好協会の強力な後援も得ている。


2.jpg




第22カラオケ_パンフレット4-2-01.jpg


 当日は、中国駐日本大使館 公使参事官石永菁氏,日本外務省アジア大洋洲局中国蒙古第1課主查米田麻衣氏、日中友好協会の橋本逸男副会長ら来賓が来場、プレゼンターにもなりました、福田康夫元首相、鳩山由紀夫元首相からは祝辞が届いた。


4.jpg


 
 日中通信社は1998年より日中カラオケコンクールを開催し、「日本人は中国語の歌を、中国人は日本語の歌を歌う」という独自のスタイルで、日中両国の民間交流を深めてきた。このイベントには多くのファンがおり、いまや、年に一度の日中文化交流の盛事として知られている。



 1572666460(1).png

日中カラオケコンクール実行委員会事務局長  胡文娟


 日中カラオケコンクールの総合プロデユーサーであり実行委員会事務局長でもある胡文娟氏によると、今年は日中合わせて150人ほどの出場者が予選に参加し、34組(43人)が決勝大会に進出した。予選には、年齢は4歳から79歳。日本人参加者は一都三県以外からは栃木県、静岡県、香川県、新潟県、滋賀県、大阪府、三重県、広島県、福島県及び鹿児島県まで、全国各地の出場者が集まった。中国参加者は一都三県以外からは岡山県、栃木県、静岡県、また中国からは北京市、陕西省、贵州省、广西省、黑龙江省からも、このコンクールのためにわざわざ東京にやってきてくれた出場者も多かった。さらには、ギリシャのアテネからの中国人参加者もいた。


1.jpg

2.jpg

当日 行列に並んだ観客たち


 今回の予選出場者の歌唱力はコンクール開催以来最高のレベルで、歌唱力、発音、表現力のいずれにおいても甲乙つけがたく、審査員を悩ませた。さらに、これまで主流だったソロによる歌唱だけでなく、同僚や友人との合唱、8人の児童グループや歌友達とのデュエットなど、さまざまな歌唱スタイルが見られた。

 第22回日中カラオケコンクール決勝大,歌による熱戦を経て、日中両国各6組の出場者が最優秀賞、優秀賞、歌唱賞、審査員賞と表演賞、特別賞を設置された。


3.jpg

4.jpg

 
 
 結果発表では、日本人は萧敬腾さんの「新不了情」を情熱的に歌い上げた石井遊太郎さんが、中国人は高橋真梨子さんの「フレンズ」を熱唱し観客を聴き入らせた烏紅霞(ウー・ホンシア)さんが、それぞれ最優秀賞を勝ち取った。2人には賞品としてペア上海旅行が贈られた。

1572665497(1).png

 
 今回は日本でミリオンセラーを記録した代表曲「四季の歌」が中国でも親しまれている芹洋子さんが登場。北京でたびたび公演を行ってきたという芹さんは、MCにところどころ中国語を織り交ぜたり、中国の有名な童謡「大海啊、故郷」を中国語と日本語で披露したりするなど、日中の観客の心を掴んだ。


5.jpg
 芹洋子様の舞台写真


6.jpg
張一帆はゲストの芹洋子さんに特別貢献賞をお贈りしました。

 
 主催側日中カラオケコンクール実行委員会張一帆会長は、「歌声を通して友誼を伝え歌声を日中友好の架け橋としたい。今後もこの大会を継続し、日中の友人1人1人に、歌声で平和を愛する真摯な気持ちを表現してもらいたい」と話している。

 この大会にご協賛・協力を頂いた各企業さま、またご参加・ご来場頂いた皆様に再度感謝を致します。

 来年の第23回大会も、ご一緒に日中平和友好の歌を歌いましょう!


第22カラオケ_パンフレット4-1-01.jpg

名称未設定-3-01.jpg

banjiang-01-01-01-01.jpg  

入選者-01-01.jpg

1572678055(1).png


 


マスコミ.jpg




メディア報道 

 

 新华社       中新社    中国侨网  Record China  人民中国雑誌社     人民中国网       


  旅日侨网      日中商报      中文导报      东方新报      日本关西华文      东亚信息网       东瀛自由行

  

   天天快报      华人天下      华人头条     小春网      日本留学生报 

 

   埃中新闻网      美国伊利华报      欧华联合时报      加拿大大华网      轻松加拿大网      台湾南华报    澳洲新市场报