中国語勉強なら日中通信社facebooktwitteryoutube

中国語勉強なら日中通信社
サイトマップ お問い合せ
中国語ナレーション
アクセス.jpg


       03-5984-3216

★月刊『聴く中国語』はこう使ってみよう!★


付録CDには、中国のテレビ局にてアナウンサーとして活躍したプロフェッショナルによるナレーション、朗読音声を収録しています。また、聴く中国語はニュースや日常会話、古典など、様々なジャンルを通じて多彩な中国語を学ぶことができます。このCDを活用して、正しく、美しい発音で幾千もの中国語を耳に慣らしましょう。



STEP1  浴びるように、聴く!

①テキストを見ずに1回CD音声を聴いて、どの程度聴き取れ、
  理解できるかを確認します。

②日訳テキストに目を通して、内容を把握します。

③通勤時間などスキマ時間を使い、繰り返し聴きましょう。

④テキストで単語や連語を確認します。


                          xiajiantou60.png

 
STEP2  音読を楽しむ!

⑤付録CDの音声の後に続いて、声に出して読んでみましょう。
  繰り返し読むほど内容理解が深まり、単語力、会話力がアップします。

⑥古典、ドラマのコーナーでは感情を込めて音読してみましょう。
  豊かな表現力が身につきます。ご友人やご家族と一緒に
  読み合うと非常に楽しめます。


                         xiajiantou60.png


STEP3   書き取りにチャレンジ!

⑦各コーナーに登場する重要単語を書き取ってみよう!
 【初級者の方】
 テキストを見ながら、付録CDを聴いて中国語原文を
 書き取ってみましょう。 音読しながら書けば、効果倍増です。
【中級者以上の方】
 テキストを見ずに、付録CDを聴いて書き取ってみましょう。
 中国語力の維持につながります。

◎ コーナー別 初級者ガイドライン ◎


   
リニューアル.png パン君5.JPG

 P30  インタビュー

①テキストを開かず、CD音声を2回聴き、インタビュー内容を推測します。

②テキストを見ながら、CD音声を3回聴きます。

③P37の「ピックアップ解説」を確認、P38の「聴き取り問題」にチャレンジ。

④気に入ったフレーズをピックアップして覚えましょう。



P60  中国語で日本を語ろう

①テキストを開かずCD音声を2回聴き、どんな内容を語っているのか推測します。

②CD音声を聴きながらテキストの原文を黙読します。 (日本語訳文は読みません。)

③CD音声を聴きながら日本語訳文を読みます。

④分からない単語は辞書をひきながら、日本語訳と照らし合わせながら、
  テキストの原文をノートに書き写してみましょう。



P85 小 説

①まず、日本語訳文を読んで中国小説を楽しみましょう。
 (1話完結のミニ小説ですので気軽に読むことができます。)
 
②小説の扉ページに戻り、「読解のポイント」をチェックします。
 
③ 各小説ページ右側にある単語一覧と、ページ上部で紹介している重要単語を確認。
 
④原文にトライしてみましょう。
  分からない単語は辞書をひきながら、日本語訳と照らし合わせて確認してください。



P111 ドラマDVD

①テキストを開かずにドラマを観賞します。
  映像を見ながらどんな場面なのか、どんな会話をしているのか推測します。

②テキストの台詞を目で追いながらドラマを観賞し、内容を理解します。
  気になるフレーズ、覚えたい単語を見つけたら、一時停止してマーキングします。
 
③マーキングした言葉を書いて覚えます。

 ※②、③は数日に分けて進めると学習効果があります。

④ドラマコーナーの扉ページの問題にチャレンジ。

⑤ドラマを見ながら登場人物になりきって 音読してみましょう。

⑥最後にもう一度はじめからドラマを観ます。
 できるだけ中国語字幕は見ないようにして、映像と音声で内容を理解するよう心がけましょう。

ご注文・お問合せ


TEL:03-5984-3216  FAX:03-5984-3152

E-mail : promo@long-net.com

Login