中国語勉強なら日中通信社facebooktwitteryoutube

中国語勉強なら日中通信社
サイトマップ お問い合せ
 中国経済ニュース

中国ニュース

概況 13省の経済半年報:天津の経済成長がトップに file
3省份经济半年报:天津增速居首 目前中国已有13个省份发布了今年的经济"半年报告",上半年经济增速均高于全国7.6%的整体水平。其中,天津以12.5%的增速领跑。但在宏观经济趋紧的形势下,相比一季度,大部分省份的经济增速有所下滑。 天津市发布的数据显示,...  
概況 楼継偉財政部長「中国経済はハードランディングしない」 file
中国财长楼继伟称中国经济不会硬着陆 7月11日中美对话代表在美国财政部就经济结构调整举行专题会议。闭门会晤结束后,楼继伟对媒体通报了中美对话情况。楼继伟表示,对话期间中方向美方介绍了中国经济增长情况,表示目前中国经济增幅放缓是结构调整的必然现...  
概況 中国の自動車生産販売台数反落、輸出が国内販売を下回る file
中国汽车产销量回落 出口低于内销增速 中国汽车工业协会近日公布的数据显示,5月汽车产销量环比继续回落,但同比仍保持稳定增长。中汽协预计今年上半年汽车产销将保持10%以上增长,总体好于年初预期。而近年来快速增长的汽车出口,出现了增速低于国内市场...  
概況 電子地図が人気 中国ネット大手モバイル時代の勢力構造 file
电子地图受追捧 中国网络巨头布局移动时代 5月阿里巴巴以近3亿美元入股高德地图。电子地图也是腾讯移动互联网事业群四大攻坚业务之一。百度更是早就布局地图业务,目前已稳居手机地图头把交椅。自此,中国国内三大互联网巨头悉数发力地图业务。 值得注意...  
概況 中国が世界第2位のダイヤモンド消費国に 1人あたり所有量は依然少量 file
中国成世界第二大钻石消费国 人均拥有量仍较低 目前中国已成为继美国之后的世界第二大钻石消费国。2012年上海钻石交易总额增长达到了63%,超过了比利时的安特卫普、以色列的特拉维夫和印度的孟买等世界主要的钻石中心。全球矿业巨头戴比尔斯钻石分销部的...  
概況 中国とスイスで自由貿易協定妥結 大部分の商品でゼロ関税に file
中国与瑞士达成自贸协定 绝大部分产品将零关税 中国与瑞士达成自贸协定,绝大部分产品将零关税。中国商务部长表示,中瑞自贸协定的零关税比例很高,瑞方将对中方99.7%的出口立即实施零关税,中方将对瑞方84.2%的出口最终实施零关税。据悉,瑞士钟表业也将...  
概況 江蘇省太倉市の100近い違法豆腐工場検出 製品はすでに上海の市場へ file
江苏太仓查处近百豆腐黑作坊 产品已流入上海 近日,江苏省太仓市工商部门接到举报,当地有多家制作豆腐的无证窝点,太仓市工商局经济检查大队介绍,已在一家黑窝点查处豆制品700公斤,非法添加剂1000多公斤,各类设备5卡车,黑作坊加工产品已流向上海。 先...  
概況 2013年中国食品の産業総生産値は10兆元と突破 file
2013年中国食品工业总产值或将突破10万亿元 中国食品工业协会副会长兼秘书长熊必琳说,2013年第一季度,中国食品工业总体运行保持健康良好态势,预计今年食品工业总产值将超过10万亿元人民币。今年第一季度,食品工业完成固定资产投资额1838.81亿元,同比增...  
概況 中国が世界最大の企業債務市場に file
中国或成最大企业债市场 评级机构标普发布报告显示,中国将在未来两年内超越美国,成为全球最大企业债务市场。标普认为,如果企业债务增长是名义GDP增速的1.2倍,那么中国非金融企业到2014年底可能需要举债13.8万亿美元,超过美国企业的13.7万亿美元,成为...  
概況 世界の富豪ランキング:億万長者の数で北京が5位、上海が8位 file
全球城市富翁排名:亿万富翁数量北京第5上海第8 来自WealthInsight的报告,将告诉我们哪个城市的富翁最多。在亿万富翁(billionaires)最多的20个城市中,纽约排在第一位,其次是莫斯科和伦敦。香港、北京、上海分别在第4、5、8位,深圳和广州分列第11和15...  
概況 電子商取引が中国経済の新たな成長株に file
电子商务将成中国经济新增长点 中国电子商会会长曲维枝22日在武汉召开的第五届通讯营销行业年会上表示,电子商务将成为中国经济新的重要增长点。曲维枝说,去年中国电子商务交易额达到7万亿元人民币,网购交易额超过1.2万亿元,同比增长43%。 22日、中国電子...  
概況 中国国産粉ミルクの安全性不安でビジネスチャンス 中国富豪が海外農場買収 file
 中国国产奶粉危机催生商机 中国富豪海外收购农场 近日中国媒体报道,由中国富商正争取到海外收购农场,生产奶制品,以满足国内日益上升的海外奶制品需求。受奶粉三聚氰胺问题影响,中国奶粉行业形象尽毁,消费者进而转向购买国外奶粉品牌。中国中产...  
概況 中国第2の石油工業基盤勝利油田の石油余剰は89億トン近く file
中国第二大石油工业基地胜利油田石油剩余量近89亿吨 中国石化集团胜利石油管理局局长、胜利油田分公司总经理日前表示,根据新一轮资源评价结果,胜利油田剩余资源基础比较雄厚,石油剩余资源量接近89亿吨,天然气剩余资源量超过2万亿立方米,可以说,胜利...  
概況 フォックスコン上場以来最大の赤字 郭台銘 受注に奔走 file
富士康创上市以来最大亏损 郭台铭访小米拉订单 富士康国际3月21日公布了截至2012年全年业绩,因大客户订单不足,2012年净亏损3.164亿美元。 这是富士康国际自2005年上市以来的最大规模亏损。富士康表示,欧洲国家采取紧缩措施和全球经济衰退,加上新服务/应...  
概況 中国需要の減速で鉄鉱石価格値下げ予測 file
中国需求放缓 力拓、高盛双双下调铁矿石价格预期 全球以出售铁矿石为主营业务的各大厂商,恐怕会迎来一段艰难的日子,因为矿产巨头力拓集团(RioTintoGroup)和高盛(GoldmanSachs)日前均表示,在中国需求放缓、铁矿石供应商增多等因素的影响下,铁矿石下...  
概況 1月の国内自動車販売台数 前月比5割近く増で日本車が反発 file
1月国内汽车销量同比大增近5成 日系车大幅反弹 中国汽车工业协会发布的最新产销数据显示,1月份,国内汽车销量同比上升46.4%,至203.45万辆,创历史新高。其中,乘用车销售172.55万辆,同比增幅高达48.68%。此外,日系汽车销量大幅反弹,丰田、日产和本田汽...  
概況 中国自動車産業がスモッグのスケープ・ゴートに file
中国汽车业成雾霾“替罪羊” 中国汽车行业成了近日笼罩北京的有毒雾霾的“替罪羊”,但实际上,如此严重的污染应由燃煤发电厂负主要责任。目前北京市机动车保有量已突破520万辆,是10年前的三倍。全国汽车保有量去年已达到了2.4亿辆。 最近、北京の空を覆う...  
概況 昨年、中国全土の土地売却収入は2兆6900億元 file
 去年全国卖地收入2.69 万亿 中国国土资源工作会议在京召开,国土资源部部长徐绍史表示, 去年全年新增建设用地计划稳中有增,存量国有建设用地供应量加大, 全国土地出让合同价款2.69万亿元。这一数字低于2011年的3.15万亿元,与2010年的2.7万亿元基本持...  
概況 輸入ワイン価格のバブル崩壊でラフィット価格が暴落 file
 进口葡萄酒价格泡沫破灭 拉菲价格遭遇腰斩 中国目前是世界第五大葡萄酒消费国,其中,进口葡萄酒势头凶猛,2011年占了中国国内葡萄酒消费量的1/4,业界预计五年后占比将提高至2/5。但与大势相背离的是,这个行业目前响彻“喊苦”声。 小拉菲葡萄酒的价...  
概況 消費73%急増で中国が世界最大のジャガー・ランドローバー消費市場に file
中国跃居捷豹路虎最大市场 销量大增73% 捷豹路虎11月在中国市场销量为6,879辆,去年11月为4,810辆,同比增长43.0%;1到11月份,捷豹路虎在华本日历年累计销量为65,146辆,去年同期为37,636辆,同比增长73.1%。中国市场前11个月销量位列各单一市场之首。 ...  
Login