中国語勉強なら日中通信社facebooktwitteryoutube

中国語勉強なら日中通信社
サイトマップ お問い合せ
 中国経済ニュース

中国ニュース

社会 少林サッカー学校開校!コーチにインタビュー!! file
 近日,有关中国河南省登封武术学校将少林功夫融入足球,培训足球运动员的事儿在网上流传,引起社会各界关注。就此事记者采访了嵩山少林寺武僧团培训基地总教头释延鲁。释延鲁认为,武术和足球两者可“强强联合”,少林功夫中的腿法如十二路弹腿、桩功和其他...  
社会 香港の男女人口比拡大で越境結婚増加 file
 香港男女人口比例持续跨境婚姻增加 香港男女人口比例持续失衡,女多男少,愈来愈多香港女性回内地寻姻缘;与此同时,内地亦有不少年轻妇女嫁给香港男子,获得香港身份分证,跨境夫妇数字持续上升。据香港统计处日前公布的《香港的女性及男性主要统计数字(...  
社会 湖南省で着工の世界最高層ビルに疑問の声 file
世界第一高楼湖南开工受质疑 中国湖南媒体宣布“世界第一高楼”已经签约并举行了动工仪式,使这一项目再受关注。包括新华网在内的中国官方和民间众多媒体均转载了湖南门户网站“华声在线”等来源的消息和照片称,世界第一高楼“天空城市”项目方和和中建五局...  
社会 中国徴兵が夏期の失業を緩和 file
中国征兵改为夏季纾解失业 中国征兵时间由今年起由冬季改为夏季,此举被认为将利于缓解大学生就业难题。这是自90年以来的重要调整。中国国防部征兵办公室主任、总参动员部部长牟明滨说,冬季征兵与学生毕业时间相差近半年,错过征集高素质青年入伍的最佳时机...  
社会 中国北方の石炭汚染で寿命が短縮化 file
 中国北方煤污染导致人寿命减短 一项研究认为,中国北方烧煤引起的严重空气污染导致人均寿命减少至少5年。BBC报道,这项研究报告是由来自美国、中国和以色列的学者共同完成的。研究报告的作者之一,麻省理工学院环境经济学教授格林斯通说,在中国淮河以北...  
社会 中国新労働契約法実施 正規職員も派遣職員も同一労働同一賃金に file
中国新劳动合同法开始起实施 正式工与派遣工同工同酬 中国新修订的《劳动合同法》7月1日起将正式实施。新法最大的亮点,就是明确规定了劳务派遣工享有与用工单位“正式工”同工同酬的权利。对此,很多人满心期待,但也有分析人士指出,新法有利于规范劳务派...  
社会 北京の大卒月収4746元で全国第2位 file
北京应届生月薪4746元居全国第二 近日,智联招聘发布《2013北京高校应届毕业生就业形势报告》。报告显示,珠江三角洲的应届生岗位竞争最为激烈,长江三角洲次之,北京居第五位。从薪酬来看,北京高校应届生岗位的平均薪酬为4746元,仅次于上海的4859元。上市...  
社会 中央財政 2年で341億元を投資し学齢前教育の発展を支持 file
 中央财政两年累计投入341亿元支持学前教育发展 自2011年起到2013年5月,中央财政已累计投入341亿元,支持学前教育发展。财政部教科文司有关负责人介绍,中央财政的一系列支持政策,带动地方和社会学前教育投入大幅增长,不仅推动学前教育办...  
社会 170万元以上の高級車に20%の消費税課税か ロールスロイス社にもすでに通知 file
传170万以上豪车将征20%奢侈税 劳斯莱斯称已接通知 “6月1日起,国家将对售价170万元以上的顶级豪车,加征20%奢侈品消费税”,近日,这则消息在网上流传。过去10年,超豪华车的销量在中国增速很快,很多品牌年均增速超30%。专家认为顶级豪车增税可能使超豪...  
社会 温州最大の資金調達詐欺事件で女性経営者の被害額4億2000万元 一審死刑判決 file
温州最大集资诈骗案一审宣判 亏空4.2亿女老板获死刑 温州女商人林海燕,39岁的女强人,因为集资诈骗了6.4亿余元而走上了穷途末路。5月15日上午,温州市中级人民法院对原温州鑫富投资咨询有限公司执行董事兼总经理林海燕集资诈骗一案作出一审判决,以集资诈...  
社会 中国上場企業の多くは配当性向30%未満 file
中国多家上市公司未达到30%派息率 中国各大上市公司中只有60%达到了上海证交所今年早些时候出台的分红指引,这对打造中国股市可信度的努力是一个打击。在富时中国A50指数(FTSE A50)成份股公司中,只有30家公司在最近的盈利报告季达到了30%以上的派息率。 ...  
社会 鳥インフルエンザによる企業損失400億元 政府が需要を保証 file
禽流感致家禽业损失超400亿 官方出招保供应 今年3月人感染H7N9禽流感病例发生以来,家禽养殖场户损失巨大,据中国畜牧业协会测算,截至目前,中国家禽养殖业损失超过400亿元人民币。为应对H7N9禽流感对中国家禽业造成的重大冲击,中国官方接连出招,稳定...  
社会 昨年 上場企業の接待贈答費は133億元、中国平安の出張費8億7000万元 file
去年上市公司吃喝送礼133亿 中国平安差旅费8.7亿 据粗略统计,2012年中国有1720家公司公布了招待费情况,合计金额为133亿元。而央企五大建筑公司一年就“吃喝送礼”22亿元,其中,中国交建去年招待费增速是净利润的7倍。业内人士分析认为,建筑公司往往在招...  
社会 香港赤十字会に寄せられた廬山地震への義捐金1200万香港ドル以上 file
香港红十字会接受芦山地震捐款超1200万港元 四川芦山发生7.0级地震后,香港市民慷慨解囊,截至5月3日下午3时,香港红十字会已收到超过港币1200万元捐款。香港红十字会副秘书长苏婉娴女士表示,紧急赈灾阶段过后,将继续坚持专款专用,所有为雅安地震项目收得...  
社会 中国上場企業社員の平均年収は13万元 file
 中国上市央企员工 平均年薪人民币13万元 208家上市的中央企业已公布2012年财报。截至去年末,这些央企的385.9万名员工获得薪酬合计为5143亿元人民币,远超过他们所创造的3342亿元净利润,每人平均年薪达13万元。整体看,平均职工薪酬排在前列的行业...  
社会 中央政府による公費での消費規制で飲食産業10年ぶりの低迷期に file
中央限制公款消费 餐饮业面临近10年“低谷期” 受中央限制公款消费等政策的影响,在今年头两个月,中国餐饮业收入的同比增幅创近十年来的新低。今年1至2月份,中国餐饮收入为4030亿元人民币,同比增长8.4%,增幅比去年同期下降4.9个百分点,是近十年来同期...  
社会 天津で初の自家発電電力の買い取り業務開始 1キロワット時0.4元 file
天津受理首位居民自发电"卖电"业务 每度0.4元 目前,天津滨海新区居民上网“卖电”价格,暂执行天津地区脱硫燃煤机组标杆上网电价,统一标准为每千瓦时(度)0.4118元,略高于发电厂电价。据了解,这户居民在自家空间内安装了自发电设备,并通过了电力部门...  
社会 鳥インフルエンザ懸念で中国株式市場14週ぶり安値 file
中国股市跌至14周低点 中国股市4月3日跌至14周低点,因为变种禽流感病毒引发的忧虑,盖过了显示服务业增长的利好经济数据。随着上海发布禽流感警报,动物饲料生产商大北农股价跌至三个多月来的低点。目前上海已有两人因感染禽流感病毒死亡。 4月3日、中...  
社会 世界初 上海のH7N9型鳥インフルエンザ感染者2人死亡 file
上海两人感染H7N9禽流感身亡 系全球首例 中国央视报道,中国国家卫生和计划生育委员会通报:上海和安徽发现三例人感染H7N9禽流感病例,两例上海患者已死亡,一例安徽患者病情严重正在抢救。H7N9禽流感病毒此前只在禽间发现,从未发现过人感染情况。 中国...  
社会 北京前門を歴史文化商業区に file
 北京前门区 将打造成历史文化商业区 北京利用历史遗迹发展特色产业,前门—大栅栏—琉璃厂将打造为历史文化商业区。新城南计划中, 提出将把该地区发展为特色产业集聚区之一,而延续历史传统与保护地区风貌,仍是这片特殊历史文化商业区的首要任务。 北...  
Login